Lupinevallei - 's-Hertogenbosch, Nederland sluit