Ruiten a kanaal noord - Ter Apel, Nederland sluit